Cizojazyčné knihy - strana 3

kniha v němčině:
Lovesey, Peter – Der Urlaub eines Übergeschnappten – Kriminalroman
29,- Kč

Peter Harmer Lovesey (* 10. September 1936 in Whitton, Middlesex, England) ist ein englischer Krimi-Schriftsteller.
Nach dem Anglistik-Studium in Reading arbeitete Lovesey einige Zeit als Lehrer in der Erwachsenenbildung. Sein Interesse für Sportler am Ende des 19. Jahrhunderts führte nicht nur zu einer Sachbuchveröffentlichung, sondern lieferte 1969 auch die Handlung für den ersten Kriminalroman Der Tod hat lange Beine, mit dem er an einem Schreibwettbewerb teilnahm und prompt gewann.
Daraus entwickelte sich dann eine ganze Serie aus dem viktorianischen London von Sherlock Holmes. Obwohl seine Ermittler Sergeant Richard Cribb und dessen Assistent Constable Edward Thackeray Polizisten beim Yard sind, greifen sie immer wieder zu „modernen“ verdeckten Ermittlungsmethoden.

Verne, Jules – Fünf Wochen im Ballon – 19,- Kč
Kniha v němčině.

Der fiktive Tatsachenbericht von der Entdeckungsreise dreier Engländer in Afrika, der Jules Verne über Nacht berühmt machte.
Von jetzt an werde ich nur noch im Traum reisen, soll der elfjährige Jules reumütig versprochen haben, als sein Vater ihn vom Schiff holte, mit dem er heimlich nach Indien hatte ausreißen wollen. 1864 verfaßte er, beeinflußt von Dumas dem Älteren und von Poe, einen Abenteuerroman, Fünf Wochen im Ballon, der von beachtlicher Wirkung war: Nicht nur, daß er Jules Verne über Nacht berühmt machte und ihm einen phantastischen Vertrag mit seinem Verleger sicherte - sein Erstling machte auf Tolstoi einen solchen Eindruck, daß dieser ihn eigenhändig für seine Kinder illustrierte, und inspirierte den Ingenieur Andree zu seiner verhängnisvollen Luftfahrt.

Kontaktní e-mail : gideon.l@seznam.cz

Michael Eisner - The Crusader - 49,- Kč
Kniha v angličtině.

This engrossing tale about one Spanish knight's experiences in the Crusades during the latter half of the 13th century is a first-rate historical novel, richly imagined and plainly written. After his brother Sergio drowns along with 500 other knights while sailing from Barcelona to the Holy Land, Francisco de Montcada dedicates himself to the Cross. Reported dead after the siege of the Crusader castle Krak des Chevaliers, Francisco returns to Spain mute and seemingly possessed, and is chained in the dungeon of a Cistercian monastery for his own protection. There, Cistercian monk Brother Lucas attempts to get him to speak of his experiences, and in the process earn the reward Francisco's father has offered for his son's recovery. Francisco's tale, when he begins to speak, involves the ghost of his brother, his warlike cousin Andres and Andres's intelligent sister Isabel, with whom Francisco is just beginning to fall in love when he goes off to train with the knights of Calatrava in preparation for their journey to the Holy Land. Artfully balancing Francisco's reminiscences with Brother Lucas's framing narration, Eisner smoothly turns the tables on the reader by slowly revealing that the real question of salvation does not concern the knight alone, but the monk as well. Brother Lucas, justifying his dreams of glory and renown with dogma and doctrine, must weigh his beliefs against the hypocrisy of everyone from promiscuous abbots to the evil Don Fernando, the bastard son of Spain's King Jaime, whose encounter with Francisco at Krak des Chevaliers is the centerpiece of the novel. Meticulously researched and artfully told, this is a historical novel that illuminates as it entertains, and proves Eisner to be a promising writer.

Kontaktní e-mail : gideon.l@seznam.cz

kniha v němčině:
McBain, Ed – Attentat auf eine Leiche – 29,- Kč